Alexis attend le moment opportun pour briser l'intimité entre Sean et Leslie. Soupçonnant Alexis d'être au courant de leur rendez-vous passionné, Leslie jure d'entraîner Sean dans sa chute si elle perd son emploi. Furieux de sa menace, Sean place un serpent venimeux dans sa chambre d'hôtel. Arrivant juste à temps, il s'empare du serpent et le brandit près d'elle, soulignant son dégoût pour le jeu auquel elle se livre. Craignant que Jesse ne complique les procédures légales pour obtenir la garde du bébé de Karen né d'une mère porteuse, Adam le corrompt pour qu'il quitte la ville. Découvrant la supercherie, Karen perd toute confiance en Jesse et en sa promesse de changement. Prenant conscience de son erreur, Jesse rend l'argent. Après avoir entendu Jesse dire à Adam qu'il ne veut que Karen, Sean le prévient de tenir leur accord et de faire d'Adam un enfer en demandant la garde de l'enfant de Karen. Malgré ses efforts pour ignorer ses sentiments pour Jeff en se concentrant sur Delta Rho, Sammy Jo ne peut s'empêcher de tomber amoureuse de lui.