Après avoir amené Yoite et Miharu à Hattori, Yukimi prétexte vouloir les faire se repentir pour dissimuler ses actes. Pendant qu'Hattori explique comment il a convaincu Yoite d'apprendre le Kira, Raiko retrouve Ichiki, mais avant qu'il ne puisse agir, il est attaqué par Shiranui, le chef de l'escouade des Tattegami. Ailleurs, Kouichi, Raimei et Gau sont attaqués par les ninjas de Kairoushuu. Raiko blesse Shiranui et tente d'attaquer Yukimi. Cependant, Hattori tue Raiko. Raimei et Gau laissent Kouichi se battre contre les ninjas de Kairoushuu, pour découvrir que Raiko est morte.