Frank, Mia, Iben et Casper partent en week-end au château de Dragsholm avec Lars Hjortshøj et sa femme Tina. Les filles ont hâte de s'amuser et les garçons de discuter entre hommes, de chasser et de se détendre un peu. Mais dès leur arrivée, Frank s'attire des ennuis et, très vite, la séduisante serveuse Louise devient l'objet de fantasmes sexuels et d'accusations mutuelles de meurtre. Mais tout cela est éclipsé par la découverte d'un lien inattendu entre Lars Hjortshøj et Vibeke Hartkorn.