La bande de Blinky se rend à Hawks Peak, mais n'y trouve qu'un village. Alors qu'ils fouillent le village à la recherche du Maître de Ling Ling, la plupart d'entre eux sont capturés par les Frères du Cirque déguisés en dragon. Blinky et Ling Ling retrouvent et libèrent le Maître Panda. Ling Ling est également capturée. Blinky fait sauter la porte de leur prison avec des pétards et Ling Ling aide ses amis à s'échapper.