La bande de Blinky ramasse du bois, mais la caravane a disparu. Ils aperçoivent alors une éléphante qui la tire pour transporter son petit malade, Kiku, vers un champ d'herbe. Ils escortent l'éléphante, poursuivis par les Frères du Cirque. Après avoir traversé un pont périlleux, l'éléphante atteint le champ d'herbe, Kiku guérit et la bande de Blinky échappe aux Frères du Cirque et quitte l'Afrique.