La fête d'anniversaire de Blinky à Greenpatch tourne au désastre. En Afrique, Blinky est furieux que personne ne sache que c'est son anniversaire et que tout le monde s'affaire à préparer son départ. Tico lui offre un traceur volé en guise de « cadeau d'anniversaire », et les Frères du Cirque s'en servent pour le suivre. Blinky chevauche une girafe nommée Twigger et, après avoir enfin semé les Frères du Cirque, retrouve le troupeau de Twigger. Blinky retourne à la montgolfière et y découvre une surprise d'anniversaire.