Will et l'équipe de Red Jacket restaurent un canon Oerlikon de 20 mm et deux canons antiaériens Bofors de 40 mm à bord du destroyer USS Kidd, datant de la Seconde Guerre mondiale, pour un spectacle aérien explosif le 4 juillet. Pendant ce temps, Steph conçoit une gamme de fusils Saiga 545 pour femmes, avec des peintures personnalisées très tendance, au grand dam de Will.