Les acheteurs se rendent à Lancaster, en Californie, où Ivy doit défendre son territoire ou profiter de l'avantage du terrain pour faire une excellente affaire. René fait le long trajet pour prouver sa valeur, tandis que Dave, fort d'une longue série de victoires, n'a plus rien à prouver. Mary décroche un casier exceptionnel et domine la concurrence. 34.