Le quartier huppé d'Arcadia, en Californie, promet des ventes aux enchères intéressantes pour les acheteurs. Darrell et Brandon se lancent à corps perdu dans l'aventure, mais se font prendre la main dans le sac en tentant de manigancer quelque chose. René emmène son père, Gunter, pour l'aider à dénicher des objets de collection, et Ivy tente le tout pour le tout en misant sur quelque chose d'inhabituel. 33.