À Long Beach, deux voies mènent à la fortune : l'importation et le pétrole. Les acheteurs fouillent sans relâche à la recherche d'antiquités et de marchandises industrielles. Jarrod et Brandi découvrent ce qui semble être un casier à vin ancien. Dave Hester et Barry Weiss testent leurs connaissances respectives sur les objets insolites, tandis que Darrell Sheets cherche simplement à se faire un peu d'argent pour l'essence. Les ressources colossales du magnat auront-elles raison du collectionneur ? La recherche du trésor de stockage commence.