Tom et les survivants de la 2e Division apprennent à piloter un Beamer dans le cadre de leur plan visant à détruire le Noyau énergétique Espheni. Le groupe tire au sort pour déterminer qui se lancera dans cette dangereuse mission. La menace de mort qui plane sur chacun d'eux ravive des tensions latentes entre plusieurs de nos personnages principaux, ce qui finit par souder la 2e Division.