Alors que Tina se découvre une attirance pour les hommes, Bette explore le bouddhisme et reçoit de bonnes nouvelles concernant son travail. Alice et Kit s'essaient au speed-dating : Kit avec Angus, le nounou d'Angelica, et Alice avec une vampire lesbienne. Pendant ce temps, Dana apprend une nouvelle bouleversante concernant sa maladie, Helena courtise le documentariste Dylan Moreland, Moira sort sous l'identité de Max, et l'ex de Shane lui rend visite.