Née de la souffrance, du désespoir et de la famine, chaque migration est un voyage périlleux, semé d'embûches. « La science des grandes migrations » explore les coulisses des images saisissantes de la migration et explique comment les scientifiques étudient ces magnifiques spectacles de la nature. La migration emblématique des gnous dans le Serengeti, le vol de 2 900 kilomètres du papillon monarque, le pèlerinage de deux mois de l'éléphant de mer au large de la Patagonie et le dangereux voyage des éléphants d'Afrique au Mali offrent aux scientifiques un aperçu de ce monde migratoire périlleux. Les progrès des technologies scientifiques et de la collecte de données révèlent une nouvelle compréhension de la prise de décision animale, de la dynamique des essaims et du fonctionnement interne d'un troupeau, d'une volée ou d'un groupe.