Chaque migration est un voyage épique, largement motivé par la faim. Chaque jour, des milliards de créatures se déplacent à la recherche de pâturages plus verdoyants. Du plancton microscopique aux rares éléphants du désert ; des pygargues à tête blanche prédateurs aux méduses lumineuses ; des grands requins blancs voraces aux faucons pèlerins rapides comme l'éclair ; notre planète est en mouvement. D'innombrables créatures en quête de voyages intemporels, se déplaçant en grand nombre, survivant comme une seule entité.