Le mariage de Gerald et Ivy Milburn est mis à rude épreuve par la jalousie. Gerald s'interroge sur l'intérêt que sa femme porte à Peter, tandis qu'Ivy observe son mari se lier d'amitié avec Tracy Benedict, une femme séduisante mais visiblement sans le sou. Gerald propose à Tracy de l'argent et une chambre d'hôtel si elle accepte de détourner l'attention de Peter d'Ivy. Pendant ce temps, Ivy demande à Peter de se rapprocher de Tracy et de découvrir sa liaison avec Gerald. Pour compliquer les choses, le fiancé éconduit de Tracy débarque, bien décidé à la reconquérir. Déterminé à mettre fin à la paranoïa des Milburn, Peter laisse Tracy et Nick partir en tant qu'amants. Le barman Frank Jessup échange des piques avec le serveur Joel Shubert, un homosexuel exaspéré par les préjugés de Frank. Ironie du sort, Frank apprend bientôt qu'il est atteint du sida. Frank soupçonne Joel d'être à l'origine de sa maladie, mais Joel a été testé négatif à deux reprises. L'ex-femme de Frank, Sheila, le traite d'homosexuel refoulé, et son fils, Elliot, le prend pour un toxicomane. Frank s'excuse auprès de Joel puis confie son problème à Christine, qui le rassure en lui disant que son emploi est assuré. Cependant,