Innova supplie une fois de plus Zagato de lui rendre sa véritable forme. À sa grande surprise, Zagato accède à sa requête, et Innova, transformé en une créature sauvage ressemblant à un loup, se lance à la poursuite des filles. Pendant ce temps, Ferrio retrouve peu à peu ses souvenirs, et il découvre qu'il est le frère cadet de la princesse Emeraude. Il court alors vers les filles. Celles-ci sont en grande difficulté, et alors que tout semble perdu, Ferrio communique par l'intermédiaire de l'orbe et leur révèle que le point faible d'Innova est le joyau sur sa tête. Hikaru parvient à frapper le joyau sur la tête de Beast-Innova, le tuant sur le coup. Ferrio les rejoint enfin et voit les filles triompher d'Innova. Il leur ordonne de sauver Cephiro ! Une fois tout le monde parti, Alcyone supplie Zagato de tuer les filles, mais il la laisse là, implorant le pire.