Lorsque Big Mike, le client préféré de Rick, arrive avec une Ducati de 1964 dans un panier, la recherche de pièces rares commence. L'atelier parviendra-t-il à mener à bien cette restauration italienne ou la pression aura-t-elle raison de lui ? Plus tard, Tim, du Pinball Hall of Fame, a besoin de l'aide de Rick pour un jeu d'arcade de mitrailleuse Gatling des années 1960.