Lorsqu'un téléviseur Predicta des années 1950 arrive pour une remise à neuf, Rick doit trouver un équilibre entre la nostalgie vintage et la technologie moderne. Plus tard, un défroisseur vapeur pour serviettes de barbier des années 1890 prend rendez-vous pour une restauration impeccable. Enfin, lorsque Rick demande à Tyler et Brettly de créer une publicité pour présenter le téléviseur Predicta rénové, il se demande s'ils vont réaliser un chef-d'œuvre publicitaire ou un fiasco télévisuel.