Dougie emménage dans le studio aménagé dans le garage de Grace, et il devient vite évident qu'il a quarante-deux ans et qu'il a encore besoin de sa mère. Grace se heurte à un mur lorsqu'elle tente de communiquer avec Quentin. Libby reçoit un cadeau du marin à qui elle correspond dans le cadre d'un projet scolaire et avoue à Grace qu'elle ne lui a jamais dit son âge. Grace lui dit qu'elle doit arrêter de mentir, mais il est trop tard : le marin Bob arrive chez les Kelly. Grace est déterminée à arranger les choses jusqu'à ce qu'elle aperçoive Bob. Elle prétend alors être Libby et accepte un rendez-vous avec Bob à une convention Star Trek, mais Libby est jalouse d'avoir perdu sa nouvelle amie au profit de Grace, et Grace finit par révéler à Bob la vérité.