En matière de force du cou, John Evans est une légende. Cet « Homme de Fer » d'1,96 m et de 61 cm de circonférence du cou détient 32 records du monde ! Ensuite, Daniel rencontre Hiro à Seattle. Grâce à des ralentis, la capture de mouvement et l'analyse des impacts, nous découvrons si les prouesses de Hiro Suzuki au yoyo repoussent les limites de la vitesse et de la dextérité. Hiro se lance alors dans un duel avec un pistolet semi-automatique pour vérifier s'il a réellement transformé le yoyo en arme. Ensuite, Daniel rencontre le professeur Kevin Warwick, expert mondial en cybernétique, devenu le premier cyborg au monde grâce à une série d'expériences scientifiques révolutionnaires. Il s'est servi de lui-même comme cobaye, subissant des implants technologiques reliés à son système nerveux central. Enfin, Slavisa Pajkic « Biba », un Serbe encore plus puissant que Mohan actuel, affirme pouvoir encaisser une décharge de 20 000 volts ! 380.