Isolée dans les bois, Betty Jo a trouvé ce qu'elle considère comme la maison idéale pour elle et Steve après leur mariage. Steve et Kate, eux, ne voient qu'une vieille cabane délabrée, sans salle de bain. Malgré la difficulté, Steve veut soutenir Betty Jo dans son rêve. Il lance une remarque spontanée sur les avantages d'être propriétaire de cette maison. Cette remarque met à rude épreuve la relation de Steve et Betty Jo et leurs projets de mariage. Tandis que Billie Jo et Bobbie Jo soutiennent leur sœur, Kate tente de raisonner Betty Jo. Kate trouve alors un moyen pour que Steve puisse avouer ses sentiments à Betty Jo.