Oncle Joe dit à Kate qu'il pense que Steve et Betty Jo se marieront bientôt. Steve laisse entendre à Kate qu'il a l'intention d'épouser Betty Jo. Kate est perplexe, car elle considère toujours Betty Jo comme sa petite fille. Après une discussion avec Sam, Kate décide de donner sa bénédiction à Steve pour qu'il la demande en mariage. Steve, presque certain que Betty Jo acceptera, craint néanmoins un refus. Il doit se dépêcher, car l'oncle Joe est au courant et la nouvelle risque de se répandre dans toute la vallée. Un imprévu l'empêche sans cesse de poser la question. Mais juste avant que tout ne soit révélé, Steve fait sa demande à Betty Jo et elle accepte.