Une équipe de tournage filme une publicité à Lost Lake. La vedette de cette publicité est le Prince Hamlet de Kronenberg von Auschwile III, un chien plutôt grand et imposant, mais de grande valeur. M. Morton, le réalisateur du tournage, a besoin que Steve l'emmène immédiatement en avion pour qu'il puisse prendre une correspondance pour New York. Hamlet ne peut pas prendre le risque de voyager dans l'avion de Steve et doit donc rester au Shady Rest, sous la garde de son oncle Joe. Avec tous les égards que lui portent l'oncle Joe et les filles, Chien se sent comme un membre de la famille oublié. Alors, Chien s'enfuit. Oncle Joe oblige Hamlet à suivre la piste de Chien, mais Hamlet parvient à s'échapper. Tout le monde comprend alors qui est le véritable chien précieux lorsque Chien retrouve Hamlet.