Billie Jo est contrariée par le retard du Cannonball et pense qu'il est devenu obsolète. Pendant ce temps, Homer Bedloe, l'ennemi juré du Cannonball d'Hooterville, fait de terribles cauchemars à propos du train. Pour s'en débarrasser, son psychiatre, le Dr Leonard, lui suggère d'« apprendre à aimer » le Cannonball. Le Cannonball rencontre des problèmes de voie ferrée. Kate décide d'en informer la compagnie ferroviaire C&FW. Bedloe répond qu'il réparera les voies. Lorsqu'il se rend à l'hôtel Shadyrest, Bedloe est surpris par la gentillesse de tous. Tous, sauf son oncle Joe. Mais Kate manipulait Bedloe et ne croyait pas vraiment à son changement d'attitude lorsqu'il disait aimer le train. Elle découvre que Bedloe prévoit de retirer les vieux rails endommagés au lieu de les remplacer pour fermer le Cannonball. Kate élabore alors un plan pour l'en empêcher.