Crabwell Corners poursuit la ville de Hooterville pour la possession d'un canon de la guerre hispano-américaine. Crabwell Corners estime qu'il lui appartient de droit. Pendant ce temps, Tad Winslow, de Crabwell Corners, défie son chien paresseux, un lévrier de Saint-Hubert nommé Speedy, contre le chien de Betty Jo lors d'un concours d'obéissance. Si Tad gagne, Betty Jo doit convaincre Billie Jo de l'accompagner au bal des pionniers. Betty Jo découvre que Billie Jo a déjà rendez-vous avec son petit ami, Henry Brewster. Kate et Oncle Joe veulent parler aux Winslow pour annuler le pari. Mais la situation s'envenime : le gagnant remportera soit le camion de pompiers de Crabwell Corners, soit le canon de la guerre hispano-américaine. Comble de malheur, Kate et Joe apprennent que Speedy n'est pas le chien de Tad. Tad possède un berger allemand bien dressé. Le jour du concours arrive. Le score est serré, mais Dog use d'un stratagème et remporte la victoire.