Floyd Smoot, le chef de gare, courtise une femme par correspondance. Mais lorsqu'elle met fin à leur échange après avoir reçu une photo de lui, il perd toute confiance en lui. Kate essaie de lui faire croire que toutes les femmes de Hooterville et des environs sont sous son charme, mais il s'imagine plutôt que Kate est secrètement amoureuse de lui. Kate élabore un plan pour détourner l'attention de Flyod. Pendant ce temps, l'équipe de football des Hornets de Hooterville et leur entraîneur, l'oncle Joe, enchaînent les défaites.