Kate s'est foulé la cheville et sera immobilisée pendant trois ou quatre jours. Maintenant que M. Webster est parti, la famille doit se préparer à la visite de M. Feasel. C'est lui qui décidera si le congrès aura lieu au Shady Rest. L'oncle Joe décide d'apporter quelques modifications à l'hôtel, persuadé qu'elles plairont aux congressistes. Il engage également Smokey Harner, un chanteur et guitariste country. En entendant parler de toutes ces nouvelles idées, Kate pense que son oncle Joe et les filles gèrent peut-être mieux l'hôtel qu'elle. M. Feasel arrive en avance et rien ne l'impressionne. Kate se rétablit plus vite que prévu par le Dr John Rhone. Mais elle souhaite garder sa guérison secrète car elle pense que tout se déroule sans accroc et veut que sa famille soit rassurée. Face à la situation catastrophique de l'hôtel, M. Feasel s'en va. Kate découvre son départ. Mais il revient plus tard pour une raison bien inattendue.