L'ancienne institutrice de Kate revient à Hooterville. Kate et ses enfants se souviennent avec émotion de la sévérité de Mlle Adelaide « Genghis » Keane, une institutrice redoutée de tous. À leur grande surprise, la vieille institutrice n'est plus la tyrannique qu'elle était. Elles se réunissent pour redonner confiance à Mlle Keane. Mais celle-ci retombe vite dans ses travers et Kate et ses filles commencent à regretter leur intervention. Avant que Kate ne puisse la confronter, Adelaide reconnaît avoir dépassé les bornes et effrayer les autres. Kate trouve alors un moyen de rendre le moral à Mlle Keane.