L'oncle Joe, furieux d'être abandonné par le Cannonball, s'en prend à Charlie et Floyd. Il décide de monter sa propre entreprise de transport en utilisant le « Flivverball » d'Orville Miggs, une vieille voiture transformée en wagon de chemin de fer. Au début, le Flivverball est un succès. Kate doit maintenant gérer la querelle des deux groupes avant que le Cannonball ne fasse faillite.