Lorsque la mère de Peter est arrêtée pour prostitution, c'est aux garçons de prouver que ses méthodes sont purement thérapeutiques. Mais lorsque la liaison passionnée de Jared avec le procureur adverse le laisse épuisé et incapable de travailler, Peter doit affronter seul sa mère à la barre et percer à jour ses véritables motivations. Pendant ce temps, Damien tente de séduire un juge dans l'espoir d'obtenir son soutien après sa retraite.