
Carpe Diem
Offspring · Saison 1 · Épisode 5
Nina et Chris essaient de profiter de l'instant présent, mais leur avenir est menacé par un passé compliqué. Le comportement secret de Cherie pousse Billie à mener l'enquête, et Jimmy et Odile se retrouvent à un tournant de leur relation. 71.
- Diffusé le
- 19 septembre 2010