Sally, Nick et le Chat chapeauté essaient de faire voler un cerf-volant, mais il n’y a pas assez de vent. Le Chat chapeauté les emmène à Huff-Puff-Maguff, où le vent souffle si fort que leur cerf-volant leur échappe… jusqu’à ce qu’ils se lancent à sa poursuite, en utilisant le vent pour les aider. Lorsqu’ils le rattrapent enfin, la brise les rafraîchit, comme prévu. 187.