Sally décide de faire un dessin à sa mère avec les fleurs qu'ils ont vues à Flora-Fah-Zoom au lieu de cueillir une fleur essentielle à la survie des animaux. 174. Sally et Nick viennent de terminer une statue du Chat chapeauté en neige, mais elle commence à fondre… Heureusement, le Chat sait où emmener le bonhomme de neige qui fond dans le Grand Nord : dans l'Arctique, les enfants patinent sur un lac gelé, font des sculptures de neige et découvrent que l'eau peut geler et dégeler selon la température extérieure. Comme il fait de nouveau chaud chez eux, ils laissent leur sculpture de bonhomme de neige sur place pour pouvoir revenir la voir en chemin.