Amanda prend Alex en otage et promet à Nikita de le libérer en échange d'Ari. Michael charge Nikita et Sean de gérer l'échange de prisonniers, mais Ryan ajoute Owen à l'équipe à la dernière minute, ce qui éveille les soupçons de Michael. En captivité, Alex se lie d'amitié avec une codétenue nommée Larissa et jure de les faire évader toutes les deux, ce qui entre en conflit avec le plan de Nikita et force Alex à choisir entre Nikita et sa promesse à Larissa.