Alex informe Nikita que la Division l'envoie en mission pour éliminer le chef d'un syndicat du crime. Alex est mal à l'aise à l'idée de tuer quelqu'un, mais Nikita la rassure et insiste pour l'aider à exécuter l'ordre. Birkhoff informe Percy et Michael lorsqu'il découvre le programme utilisé par une taupe de la Division pour contacter Nikita à l'extérieur. Lorsque la mission tourne mal, Nikita prend une décision rapide pour innocenter Alex. Au sein de la Division, Jayden tente de démasquer Alex comme taupe, mais Thom intervient et un accident choquant la disculpe.