Chase, l'ancien colocataire dont Max a ruiné la vie, dit vouloir se venger et faire subir le même sort à Max, mais la vie de ce dernier est tellement pathétique qu'elle est « impossible à saboter ». Max jure de lui prouver le contraire et demande à Jane de l'aider à se reprendre en main. Pendant ce temps, Alex demande de l'aide au reste de la bande : Dave l'a mise au défi d'utiliser enfin tous ses coupons Groupon.