Le Cap, Max et Rollo sont contraints de faire appel aux relations juridiques de Dana pour les aider à localiser le Roi Liche. Sous l'emprise du puissant sérum de Conrad Chandler (le Roi Liche), Orwell lutte contre les effets physiologiques et mentaux de la forte dose. Pendant ce temps, l'étrange loyauté de Netta envers le Roi Liche s'éclaircit. Dans un état de faiblesse et de sédation, Orwell oscille entre réalité et visions oniriques, qui révèlent peu à peu son histoire et son passé.