Dorit s'entretient avec Mauricio dans l'espoir de renouer le dialogue avec PK. Sutton est émue en se confiant à sa fille au sujet de son changement de nom. Rachel invite Kyle et Dorit aux Hamptons pour un séjour de détente et une pause bien méritée après son divorce. Amanda organise un dîner de visualisation pour aider les femmes à mieux la comprendre, mais elle ne parvient qu'à manifester des conseils non sollicités.