Malgré sa forte fièvre, Ren veut absolument aller à l'école pour obtenir un prix de présence parfaite, mais sa mère, Eileen, refuse. Louis simule la maladie pour éviter le test physique de Coach Tugnut, mais son père, Steve, n'est pas dupe. Ren est au lit avec M. Pookie et regarde une comédie musicale. Un nuage de vapeur s'échappe de l'humidificateur et… Ren est finalement à l'école, mais en entrant dans le bureau du proviseur, elle a une grande surprise : le principal Wexler chante les « Annonces du matin », accompagné d'une troupe d'élèves qui dansent ! Elle aperçoit Louis, Twitty et Tawny dans le couloir. Louis cherche toujours à sécher le cours de sport et, avec ses amis, il se met à chanter et danser sur l'air de « I Always Find a Way ». Ren retrouve Ruby et Nelson pour déjeuner. Ils lui rappellent que son exposé de sciences est à rendre aujourd'hui en sixième heure. Ren avait complètement oublié et n'est pas préparée. Mais Larry Beale, lui, l'est – et il compte bien remporter la médaille scientifique grâce à sa présentation. Pendant ce temps, Ren s'agite et essaie tant bien que mal de…