Ren et Louis se disputent comme d'habitude lorsque Donnie leur montre une cassette d'une émission de télévision, « Sibling Sessions », et leur suggère d'y participer pour les aider à résoudre leurs différends. Ren accepte, tout comme Louis lorsqu'il apprend qu'il aura des billets gratuits pour Magic Mountain. À l'école, Ren s'inquiète un peu en voyant que la nouvelle partenaire de laboratoire de Bobby est la redoutable Mandy « Toujours à la recherche de son homme » Sanchez. Elle demande à Bobby s'il y a lieu de s'inquiéter, et il lui répond que non. Lorsque Louis et Ren se présentent à l'audition pour l'émission de télévision, ils découvrent que l'animateur, David Blackburn, veut les faire passer à l'antenne immédiatement. Mais l'émission a changé, passant des sérieuses « Sibling Sessions » au jeu télévisé vulgaire et ringard « Sib Wars ! ». Louis et Ren s'affrontent le premier jour du tournage et sont censés revenir le lendemain pour la dernière « manche d'humiliation ». Louis et Twitty filment Mandy embrassant Bobby dans le couloir de l'école pour l'émission. Mais lorsqu'il apparaît à l'écran, Louis refuse d'utiliser le