Cet épisode était le troisième d'une série de sept mettant en scène huit couples en compétition pour divers prix en argent et un grand prix d'un million de dollars. Épreuve n° 1 (Conducteur aveugle) Deux par deux, les couples devaient faire la course pour conduire une voiture sur une rampe et jusqu'au plateau d'un semi-remorque en mouvement. Le conducteur de la voiture aurait les yeux bandés, et son partenaire serait sur le siège passager pour lui donner des instructions. Le couple qui parviendrait à faire monter sa voiture sur le plateau du camion et à rouler sur un drapeau le plus rapidement gagnerait un voyage tout compris de sept jours pour deux personnes au Grand Lido Negril Resort and Spa en Jamaïque. Personne ne serait éliminé lors de cette épreuve. Épreuve n° 2 (Double tunnel de chasse d'eau) Les hommes seraient assis dans une benne à ordures, les mains menottées à l'extérieur d'une cuve en plexiglas, la tête coincée à l'intérieur de la cuve. Alors que l'auge était régulièrement vidée d'eaux usées brutes, les femmes devaient y grimper et ouvrir un cadenas à combinaison pour libérer la clé de leurs menottes. Elles devaient ensuite les déverrouiller.