Cet épisode était le deuxième d'une série de sept mettant en scène huit couples en compétition pour remporter divers prix en argent et autres récompenses, dont un grand prix d'un million de dollars. Épreuve n° 1 (Lancer d'estomacs de vache) Deux par deux, les hommes, debout sur la rive d'un marais, lançaient des estomacs de vache à leurs compagnes, placées sur des plateformes flottantes au milieu du marais. Les femmes devaient attraper les estomacs et les mettre dans un seau. Une fois les quinze estomacs transférés, elles devaient nager jusqu'à la rive et toucher une auge pour arrêter le chronomètre. Le couple qui réussirait cette épreuve le plus rapidement gagnerait 20 000 $ et un voyage à Los Angeles pour assister à l'avant-première mondiale du film « Elektra ». Les gagnants pourraient également imposer une pénalité au couple de leur choix lors de l'épreuve suivante. Personne ne serait éliminé lors de cette épreuve. Le couple ayant réalisé le deuxième temps le plus lent lors de l'épreuve précédente n'a pas été autorisé à participer à celle-ci. Épreuve n° 2 (Double mange et tire) Les couples seraient harnachés