(311. Albin Landberg, six ans, disparaît sans laisser de traces de sa maternelle. Toute la ville d'Ystad se mobilise dans les recherches, de plus en plus désespérées, menées par la famille et la police. Les indices mènent Kurt Wallander et ses collègues à un pédophile condamné, récemment sorti de prison. Mais aussi à une série de révélations bien plus horribles et complexes qu'ils ne l'auraient jamais imaginé.)