Suzaku retourne à l'Académie Ashford pour enquêter sur Lelouch. Les Chevaliers Noirs étant de nouveau réunis, Lelouch prévoit de diriger la résistance tout en conservant son identité d'étudiant. Une fête de bienvenue est organisée pour Suzaku à l'académie, et la passion de C.C. pour la pizza menace de révéler le secret de Lelouch ; Kallen arrive pour la récupérer mais est aperçue par Villeta. Elle raconte à Lelouch comment elle est venue avec Kaname Ohgi l'année précédente, et Lelouch utilise cette information pour la faire chanter. Seul, Suzaku révèle à Lelouch son ambition de devenir le Chevalier de l'Unique, ce qui lui conférerait une autorité totale sur la Zone 11. Pour mettre Lelouch à l'épreuve, il lui permet de parler avec la nouvelle vice-reine de la Zone 11 : Nunnally vi Britannia.