Claus et Lavi sont de retour chez eux, Alvis dormant dans leur lit. Claus a décidé d'accepter la mission, au grand dam de Lavi. Alvis se réveille et demande après sa nourrice, Gita, mais celle-ci est décédée pendant leur fuite. Claus ne sait pas comment réagir, mais Lavi explique à Alvis que Gita a dû s'absenter quelque temps. Après le repas, ils se préparent pour la nuit, mais le vaisseau en forme d'étoile repère Alvis dans la maison. Claus et Lavi doivent s'enfuir et leur maison est détruite. Bien qu'ils n'utilisent pas leurs moteurs dans le cours d'eau, le vaisseau en forme d'étoile les retrouve. Ils s'échappent de justesse, parvenant apparemment à endommager suffisamment le vaisseau pour y parvenir. Aux ruines du temple, où ils devaient emmener Al, ils sont de nouveau attaqués et le vaisseau en forme d'étoile s'empare d'Al. Claus tente de le combattre avec une pierre et est assommé. Au moment où il va mourir, un coup de feu retentit. Alex a abattu le pilote de la machine et sauvé tous les enfants.