Sophia quitte le Silvana pour retourner à la capitale d'Anatoray. Lorsque le général Vitellius informe l'Empereur que le duc Mad-thane a engagé la flotte des Disiths en Norkia, le Premier ministre Marius le supplie d'épargner les Disiths, qui ont récemment perdu leurs foyers. Cependant, l'Empereur a déjà fait exécuter l'émissaire de Disith et assigne Marius à résidence. Mullin commence à s'interroger sur les raisons de sa présence à bord du Silvana et se remémore son passé de mousquetaire. Alex envisage enfin de lancer une attaque contre la Guilde, et Claus révèle à Lavie que leur vaisseau appartenait à Alex. À son arrivée dans la capitale, Sophia supplie l'Empereur de mettre de côté leurs différends avec Disith et d'affronter ensemble leurs défis, mais il refuse et l'emprisonne dans la tour. Marius, qui l'a élevée après la mort de sa fille Euris dans le Grand Courant, lui rend visite et lui demande de rester dans la tour jusqu'à ce que son plan pour qu'elle devienne impératrice soit accompli. Le soir même, les forces de Disith lancent une attaque surprise sur la capitale d'Anatoray, dont la flotte de défense est affaiblie. Dans la confusion, Marius assassine l'Empereur, mais est mortellement blessé. Alors que les forces de Disith pénètrent dans la capitale, Vincent se dirige vers la tour pour empêcher les hommes de l'Empereur de tuer Sophia et la met en sécurité à bord de l'Urbanus, reprenant le commandement du navire.