
Betta Shape Up
Gary: Tank Commander · Saison 3 · Épisode 1
Le test physique annuel est une épreuve insurmontable pour Gary. Le moniteur d'éducation physique, le caporal Fox, ne mâche pas ses mots pour lui faire part de son piètre état. Humilié et déterminé à sauver la face devant ses camarades, Gary défie Fox à la course, sous peine de rétrogradation. Avec l'aide de Jacko, Charlie et de la nouvelle recrue Mickey, Gary finit par affronter une vérité difficile à accepter et se confie à son père et à Julie.
- Diffusé le
- 24 septembre 2012