Gabo, Ricky, Dedé et Vitto analysent comment aider Luca et améliorer la situation des Hawks. Face à Alfonso, ils sont surpris d'apprendre que Gaël et Tomás ont déjà intégré l'équipe, même s'ils soupçonnent une raison à leur exclusion lors du dernier match. Agacé par les éloges adressés à Gabo, Luca le charge de l'entraînement. Gabo demande de l'aide à Vitto, mais Alfonso l'oblige à poursuivre ses tâches. Ricky et Dedé le soutiennent, mais l'entraînement ne se déroule pas comme prévu. Tomás subit la pression de son père, ce qui provoque des conflits avec ses coéquipiers. Gabo décide de changer de stratégie et propose un exercice spécial pour détendre l'atmosphère. Mais une action inattendue de Tomás met l'entraînement en péril et Gabo se retrouve au tapis. Que va-t-il se passer maintenant ?