Gabo confronte Alfonso, déterminé à découvrir ses véritables intentions, mais sans preuve concrète. Il doit se concentrer sur le prochain match contre les Atoms. Alfonso révèle à Alan son projet de racheter l'IAD, et Alan accepte de devenir son associé. Pendant ce temps, Gabo, Ricky, Dedé et Vitto élaborent une nouvelle stratégie pour les Hawks. Gabo appelle Ezequiel pour renforcer l'entraînement de Cari, qui rencontre des difficultés. Ricky, Dedé et Joaco continuent de se disputer le cœur d'Eva jusqu'à ce qu'ils découvrent une vérité inattendue. Luca prend ses distances avec Zoé et démissionne de son poste d'entraîneur, proposant Vitto pour le remplacer. Gabo reçoit des nouvelles encourageantes concernant un possible appel. Isabel accepte Vitto comme nouvel entraîneur, mais un événement imprévu bouleverse l'équipe alors que tout semblait aller pour le mieux.