Après la nouvelle inattendue concernant Vitto, Gabo, Ricky et Dedé tentent de le raisonner et de comprendre ce qui se passe. Isabel cherche désespérément un nouvel entraîneur, tandis qu'Alfonso promet de gérer la situation, même si ses intentions restent floues. Les Hawks apprennent la démission de Luca de JoacoSport et Gabo prend en charge l'entraînement. Ezequiel rejoint l'équipe pour aider Cari qui rencontre toujours des difficultés. Vitto découvre qu'il ne pourra revenir que s'il réussit deux matières et, malgré ses doutes, Gabo l'encourage à tenter sa chance. Zoé et Gabo se disputent et elle lui fait une confidence qui le réjouit. Gaël et Tomás surprennent une conversation compromettante d'Alfonso. Vitto étudie avec ses amis, mais une nouvelle complication met en péril le prochain match. Parviendront-ils à trouver une solution à temps ?